underachiever

noun

1. a student who performs less well in school than would be expected on the basis of abilities indicated by intelligence and aptitude tests, etc.
2. a person or thing that performs below expectations.