anomalous correspondence

n.

1. A condition common in strabismus in which light from a viewed object does not strike the same point on each retina.