apparatus criticus

noun

1. supplementary information, as variant readings, added to a text to provide material for study or criticism.

noun

1. textual notes, list of variant readings, etc, relating to a document, esp in a scholarly edition of a text