die laughing

Experience extreme amusement, as in When his pants fell down, I thought I’d die laughing. This hyperbolic expression was used by Shakespeare in The Taming of the Shrew (3:2): “Went they not quickly, I should die with laughing.” Also see split one’s sides.