doubleganger [duhb-uh l-gang-er] Word Origin noun doppelgänger. Origin of doubleganger 1820–30; half-translation of German Doppelgänger