a word or phrase that is a seemingly logical alteration of another word or phrase that sounds similar and has been misheard or misinterpreted, as 'old wise tale' for 'old wives' tale'.
Liberal Dictionary English Dictionary