make conversation

Engage someone in talking purely for its own sake, make small talk, as in She had a real talent for making conversation with strangers. [c. 1920]