mexicanize

verb (used with or without object), Mex·i·can·ized, Mex·i·can·iz·ing.

1. to make or become Mexican or like the Mexican, as in manner, customs, or dress.