peanut gallery

noun

1. Informal. the rearmost and cheapest section of seats in the balcony or the uppermost balcony of a theater.
2. Slang. a source of insignificant criticism: No remarks from the peanut gallery!