sash cord

noun

1. a cord for connecting a vertically sliding window sash with a counterweight.

noun

1. a strong cord connecting a sash weight to a sliding sash