table-hop

verb (used without object), ta·ble-hopped, ta·ble-hop·ping. Informal.

1. to move about in a restaurant, nightclub, or the like, chatting with people at various tables.