Latin. I fear the Greeks even when they bear gifts (I fear treacherous persons even when they appear to be friendly). Vergil's Aeneid: I, 2:49.